La ayuda para familias que luchan financieramente debido a la pandemia de COVID-19 está disponible a través de un nuevo programa financiado por el Congreso de EE. UU. Como parte del proyecto de ley de estímulo aprobado en diciembre de 2020. El programa es supervisado por el Departamento del Tesoro de EE. UU. Y administrado por estados, ciudades y condados en asociación con organizaciones comunitarias locales. El Programa de Asistencia de Emergencia para el Alquiler puede ayudar a las familias que alquilan su casa a ponerse al día con las facturas de alquiler y servicios públicos vencidos. (Desafortunadamente, este programa no puede ayudar a las personas que son dueñas de su casa).
United Way está ayudando a las ciudades y condados del área de Kansas City a implementar sus programas. Este página incluye una descripción general de la asistencia disponible, cómo determinar si es elegible y dónde enviar su solicitud. La información proporcionada aquí es una guía general. Cada programa difiere ligeramente, por lo que es importante revisar de cerca los criterios de elegibilidad y el proceso de solicitud para el programa que presta servicios en el área en la que vive.
¿Cómo puedo obtener ayuda?
Debe completar una solicitud y proporcionar documentación de respaldo relacionada con su identificación, ingresos familiares y necesidad financiera. El lugar al que vaya para solicitar asistencia depende del lugar donde viva:
Si vive en Kansas City, Missouri, visite:
https://gkcassistanceprogram.org/
Si vive en Kansas, incluidos los condados de Johnson, Wyandotte y Leavenworth, visite:
Kansas Emergency Rental Assistance (KERA) Program
¿Cuánta ayuda hay disponible?
Si califica, este programa puede ayudarlo a ponerse al día con todos sus alquileres y servicios públicos atrasados, desde el 1 de abril de 2020. Si debe alquiler o servicios públicos antes de esta fecha, este programa no puede cubrir esos costos. Dependiendo de su nivel de necesidad, también puede calificar para recibir ayuda para pagar tres meses futuros de alquiler. Si bien no hay una cantidad específica en dólares sobre el nivel de asistencia disponible, un hogar no puede recibir más de 12 meses, excepto en casos limitados donde pueden estar disponibles tres meses adicionales para estabilizar la vivienda.
¿Cómo califico?
Este programa es para personas cuyos ingresos no superan el 80% del ingreso medio del área (AMI) para el tamaño de su hogar. (AMI es el punto medio de la distribución de ingresos de una región: la mitad de las familias de una región ganan más que la mediana y la mitad menos que la mediana). Por ejemplo, si su hogar tiene 4 personas y vive en Kansas City, MO, no puede tener más de $ 68,800 en ingresos familiares totales para recibir asistencia de este programa. Cuando comience el proceso de solicitud, verá un cuadro que muestra los umbrales de calificación de ingresos para el área donde vive.
Para calificar, también debe haber experimentado una dificultad financiera relacionada con COVID-19 (ingresos reducidos, nuevos gastos, etc.) y estar en riesgo de perder su vivienda porque no puede cubrir sus gastos de alquiler o servicios públicos. Se le pedirá que describa las circunstancias de sus dificultades económicas cuando presente la solicitud.
¿Qué documentos debo proporcionar?
Para prepararse para enviar su solicitud, debe comenzar a recopilar la documentación que el gobierno federal requiere que la ciudad recopile para asegurarse de que sea elegible para el programa. Si se toma el tiempo ahora para reunir estos documentos, estará listo para procesar su solicitud rápidamente. Para aplicar, necesitará:
• Copias de las identificaciones con foto de todos los adultos en su hogar (si no tiene una identificación con foto, los programas ofrecen otras formas de identificación).
• Su declaración de impuestos de 2020 o formulario W-2, o los estados de cuenta de pago de 2 meses, o una carta de su empleador con sus ingresos mensuales (para todos los adultos con ingresos en su hogar).
• Documentación que muestre la cantidad de otros ingresos, como manutención de los hijos, manutención del cónyuge o ingresos por trabajo por cuenta propia (para todos los adultos en su hogar).
• Los nombres y los últimos cuatro dígitos de los números de seguro social de todos los adultos en su hogar (cualquier persona de 18 años o más).
• Para asistencia con el alquiler, una copia de su contrato de arrendamiento y un aviso de su arrendador que muestre cuánto adeuda el alquiler vencido.
• Para asistencia con los servicios públicos, una copia de su factura de servicios públicos que incluya su nombre y número de cuenta y muestre la cantidad que debe.
• También se le puede pedir que proporcione documentación de su necesidad relacionada con COVID-19, como estados de cuenta antes / después de cheques que muestren pérdida de ingresos, pago de gastos de atención médica, gastos de cuidado de niños o cargos de tarjetas de crédito para cubrir los gastos del hogar. Si no puede proporcionar dicha documentación, se le pedirá que describa su necesidad relacionada con COVID-19 y que explique por qué no puede proporcionar la documentación.
¿Pueden varias personas de mi hogar presentar solicitudes por separado?
No. Solo se aceptará una solicitud por hogar. Esto significa que si hay dos o tres adultos en un hogar, deben trabajar juntos para presentar una solicitud conjunta. Si bien solo se permite una solicitud por hogar, puede buscar ayuda para pagar más de un mes de alquiler y más de una factura de servicios públicos.
¿Pueden los propietarios enviar una solicitud de asistencia?
Los propietarios pueden solicitar asistencia en nombre de sus inquilinos, pero la solicitud requerirá el permiso del inquilino y la acción por parte del inquilino relacionada con la demostración de la elegibilidad para la asistencia.
¿Puedo obtener ayuda con mi solicitud?
Si. Las jurisdicciones que ejecutan los programas de asistencia de alquiler del área se están asociando con organizaciones comunitarias que ayudarán con el procesamiento de las solicitudes. Un trabajador social de una de estas organizaciones a continuación se pondrá en contacto con usted para asegurarse de que su solicitud esté completa y, si es elegible para recibir asistencia, trabajarán con el propietario y las empresas de servicios públicos para procesar los pagos en su nombre.
NOTA: Debido a que se espera una gran cantidad de solicitudes, puede llevar un mes o más procesar una solicitud.
Las organizaciones locales que brindan asistencia incluyen:
En Kansas City, KS:
Fundación de Oportunidades Económicas,
Monica Sipple – (913) 279-6250
En Kansas City, MO:
Viaje a una nueva vida – (816) 960-4808
Ministerios Metro Luteranos – (816) 285-3137
Centro Guadalupe – (816) 421-1015
Save, Inc. – (816) 531-8340 ext. 260
Consejo de Asistencia Comunitaria (CAC) – (816) 763-3277
Centro de información sobre viviendas de Greater KC – (816) 931-0443
Trabajar con las organizaciones mencionadas para implementar el Programa de asistencia de alquiler de emergencia:
