Coronavirus disease, also known as COVID-19, is a contagious respiratory illness which has become a global pandemic. The most common symptoms include fever, cough and shortness of breath. COVID-19 is spreading rapidly in the United States. Locally, Kansas City Mayor Quinton Lucas has declared a state of emergency and, effective March 24, issued a “stay-at-home” order for 30 days to help stop the spread of Coronavirus through social distancing. This requires residents of Kansas City and Johnson, Jackson and Wyandotte counties to remain at home except for activities “essential to health and safety,” such as trips to the grocery store, pharmacy, doctor’s office, bank or gas station.

Here are some helpful resources from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and one of our partners, Truman Medical Centers:

La enfermedad por coronavirus, también conocida como COVID-19, es una enfermedad respiratoria contagiosa que se ha convertido en una pandemia mundial. Los síntomas más comunes incluyen fiebre, tos y dificultad para respirar. COVID-19 se está extendiendo rápidamente en los Estados Unidos. Localmente, el alcalde de Kansas City, Quinton Lucas, declaró el estado de emergencia y, a partir del 24 de marzo, emitió una orden de “quedarse en casa” durante 30 días para ayudar a detener la propagación del coronavirus a través del distanciamiento social. Esto requiere que los residentes de los condados de Kansas City y Johnson, Jackson y Wyandotte permanezcan en sus hogares, excepto para actividades “esenciales para la salud y la seguridad”, como viajes a la tienda de comestibles, farmacia, consultorio médico, banco o estación de servicio.

Estos son algunos recursos útiles de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y uno de nuestros socios, los Centros Médicos Truman: